Jensen Huang Brings Four Little Robot Ducks to Berlin
젠슨 황, 베를린 무대에 작은 오리 로봇 네 대를 데려오다
On October 21, NVIDIA’s , Jensen Huang, gave a big in Berlin, Germany. It was part of GTC, the company’s AI event. At the end of his talk, he invited four small onto the stage.
해석 보기
10월 21일, 엔비디아의 최고경영자 젠슨 황이 독일 베를린에서 큰 연설을 했다. 그것은 이 회사의 AI 행사인 GTC의 일부였다. 연설이 끝날 무렵, 그는 작은 손님 넷을 무대 위로 불렀다.
The guests were robot ducks called Microducks. A French company named Pollen Robotics built them. Each one is about 25 centimeters tall and less than one kilogram.
해석 보기
그 손님들은 Microduck이라고 불리는 오리 로봇이었다. Pollen Robotics라는 이름의 프랑스 회사가 그것들을 만들었다. 하나하나가 키는 약 25센티미터이고 무게는 1킬로그램이 안 된다.
Huang asked them to sit, stand up, and take a . The ducks answered with small beeps. Some of them , but they soon stood up again.
해석 보기
황은 로봇들에게 앉고, 일어서고, 낮잠을 자라고 했다. 오리들은 작은 삐 소리로 대답했다. 몇몇은 넘어졌지만 곧 다시 일어섰다.
When one duck walked away, Huang told it, “. Stay focused. Come here.”
해석 보기
오리 한 마리가 다른 곳으로 걸어가자, 황은 그 로봇에게 “집중해. 정신 차려. 이리 와.”라고 말했다.
How did the robots learn these moves? First, their AI was trained on computers in the .
해석 보기
로봇들은 이 동작들을 어떻게 배웠을까? 먼저, 로봇의 AI는 클라우드에 있는 강력한 컴퓨터에서 학습되었다.
The cloud is a group of big computers in other places, and people use them through the internet. With these computers, the AI practiced walking and sitting many times in a computer world.
해석 보기
클라우드는 다른 곳에 있는 큰 컴퓨터들의 모음이고, 사람들은 인터넷을 통해 그것들을 쓴다. 이 컴퓨터들 덕분에 AI는 컴퓨터 속 세상에서 걷기와 앉기를 여러 번 연습했다.
Next, the AI was tested on a desktop computer. A desktop is a computer that sits on a desk at home or at school. After this test showed that the AI was ready, it was sent to the real robots.
해석 보기
다음으로, 그 AI는 데스크톱 컴퓨터에서 시험되었다. 데스크톱은 집이나 학교의 책상 위에 놓여 있는 컴퓨터이다. 이 시험으로 AI가 준비되었다는 것이 확인된 뒤, AI는 진짜 로봇들에게 보내졌다.
The Microduck costs $399, and it is already . The first robots will reach buyers in North America and Europe around Christmas. Maybe one day, a robot duck will walk across your desk, too!
해석 보기
Microduck은 399달러이고, 이미 다 팔렸다. 첫 로봇들은 크리스마스 무렵 북아메리카와 유럽의 구매자들에게 도착할 것이다. 언젠가 로봇 오리가 여러분의 책상 위를 걸어 다닐지도 모른다!
참고 기사
- The Register · Jensen Huang sends in the robot ducks to sell Nvidia's AI-everywhere vision · 2026.10.21
- TechEBlog · Microduck Robots Waddle, Stumble, and Recover During Jensen Huang's GTC Berlin Keynote · 2026.10.22
이 기사 속 문법
robot ducks called Microducks
과거분사의 명사 수식 called Microducks가 앞의 robot ducks를 꾸며 'Microduck이라고 불리는 오리 로봇'이라는 뜻이 된다. 다음 문장의 a French company named Pollen Robotics도 같은 구조이다.
중2 영어 문법 Unit 16 분사의 명사 수식 ›Huang asked them to sit, stand up, and take a nap
ask + 목적어 + to부정사 '~에게 …하라고 요청하다'라는 뜻이다. 셋이 나란히 이어질 때는 뒤의 stand up, take a nap 앞의 to를 생략할 수 있다.
중2 영어 문법 Unit 03 5형식 ②: 목적어 + to부정사 ›their AI was trained on
수동태 be + p.p. AI가 스스로 학습시킨 것이 아니라 학습된 것이므로 was trained를 쓴다. 7문단의 was tested, was sent도 같은 수동태이다.
중2 영어 문법 Unit 09 수동태의 기본 ›이 기사에 나온 문법 전체
-
gave a big speech 일반동사의 과거형 중1 영어 문법 Unit 14 일반동사의 과거형 ›
설명 보기
give의 과거형은 gave이다. 이 기사에는 invited(규칙), built, fell, stood(불규칙)도 나온다.
-
robot ducks called Microducks 과거분사의 명사 수식 중2 영어 문법 Unit 16 분사의 명사 수식 ›
설명 보기
called Microducks가 앞의 robot ducks를 꾸며 'Microduck이라고 불리는 오리 로봇'이라는 뜻이 된다. 다음 문장의 a French company named Pollen Robotics도 같은 구조이다.
-
weighs less than one kilogram 3인칭 단수 현재형 중1 영어 문법 Unit 06 일반동사의 현재형 ›
설명 보기
주어 Each one이 3인칭 단수이므로 weigh에 -s를 붙인다. 8문단의 costs도 같다.
-
Huang asked them to sit, stand up, and take a nap ask + 목적어 + to부정사 중2 영어 문법 Unit 03 5형식 ②: 목적어 + to부정사 ›
설명 보기
'~에게 …하라고 요청하다'라는 뜻이다. 셋이 나란히 이어질 때는 뒤의 stand up, take a nap 앞의 to를 생략할 수 있다.
-
Some of them fell over, but they soon stood up again 등위접속사 but 중1 영어 문법 Unit 32 등위접속사와 접속사 that ›
설명 보기
서로 반대되는 두 내용을 but으로 잇는다. 넘어졌지만 다시 일어섰다.
-
When one duck walked away 때를 나타내는 접속사 when 중1 영어 문법 Unit 33 부사절 접속사 ›
설명 보기
When이 이끄는 부분이 '~할 때'라는 때를 나타낸다.
-
Pay attention. Stay focused. Come here. 명령문 중1 영어 문법 Unit 19 명령문과 제안문 ›
설명 보기
주어 없이 동사원형으로 시작하면 '~해라'라는 명령이 된다.
-
How did the robots learn these moves? 의문사 의문문 중1 영어 문법 Unit 20 의문사 의문문 ›
설명 보기
의문사 How 뒤에 did + 주어 + 동사원형이 온다. 과거의 일을 물을 때 did를 쓴다.
-
their AI was trained on 수동태 be + p.p. 중2 영어 문법 Unit 09 수동태의 기본 ›
설명 보기
AI가 스스로 학습시킨 것이 아니라 학습된 것이므로 was trained를 쓴다. 7문단의 was tested, was sent도 같은 수동태이다.
-
the AI practiced walking and sitting 동명사 목적어 중2 영어 문법 Unit 15 동명사와 to부정사 목적어 ›
설명 보기
practice는 뒤에 동명사(-ing)를 목적어로 쓴다. practice to walk라고 쓰지 않는다.
-
a computer that sits on a desk 주격 관계대명사 that 중2 영어 문법 Unit 19 주격 관계대명사 ›
설명 보기
that sits on a desk가 앞의 a computer를 꾸민다. that은 관계절의 주어 역할을 하고, 선행사가 단수라서 sits를 쓴다.
-
will reach buyers 미래 표현 will 중1 영어 문법 Unit 16 미래 표현 will, be going to ›
설명 보기
앞으로 일어날 일을 말할 때 will + 동사원형을 쓴다. 마지막 문장의 will walk도 같다.
오늘의 단어
외운 단어 0 / 10읽고 확인하기
1. Where did Jensen Huang give his speech?
정답 보기
정답은 ② In Berlin입니다. 첫 문장에 gave a big speech in Berlin, Germany라고 나온다.
2. How did the ducks answer Huang?
정답 보기
정답은 ③ They answered with small beeps.입니다. 3문단에 The ducks answered with small beeps라고 나온다.
3. 기사의 내용과 일치하는 것은?
정답 보기
정답은 ① Microduck의 AI는 먼저 클라우드의 컴퓨터에서 학습되었다.입니다. 5문단에 their AI was trained on powerful computers in the cloud라고 나온다. 만든 곳은 프랑스 회사이고, 키는 약 25센티미터, 가격은 399달러이다.